Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4781 – Números de Strong
Número Strong: H4781
Lexema: מְרֹדָךְ
Transliteración: Merodák
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Sustantivo, Masculino, Título
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ מְרֹדָךְ Merodák; de der. for.; Merodak, ídolo de Bab.: — Merodac. Comp. H4757.
Equivalencia BDB o OSHL: m.dj.ae
Equivalencia TWOT: 1241
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5281
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
Merodák (מְרֹדָךְ) H4781; Berodak Baladán (בְּרֹאדַךְבַּלְאֲדָן) H1255; mardút (מַרְדּוּת) H4780; Méred (מֶרֶד) H4778; Merodak Baladán (מְרֹאדַךְבַּלְאָדָן) H4757; Mordekái (מָרְדְּכַי) H4782; marád (מָרַד) H4775; méred (מֶרֶד) H4777
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מְרֹדָ֔ךְ): nmpr.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5281 מְרֹדָךְ (me rō∙ḏāḵ): sustantivo propio; ≡ H4781;TWOT-1241 -LN-12.23 (dios pagano) Merodac (NVI Marduc): un dios babilónico (Jer 50:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מרדך
merôdâk
BDB Definición:
1) la principal deidad de los babilonios en el tiempo de Nabucodonosor.
Parte del Discurso:
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de derivación extranjera
La misma palabra por número de TWOT: 1241.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מְרֹדָךְ Merodac, nombre deformado de Marduk, dios de Babilonia (Jer 50:2). Ver Diccionario Bíblico.