Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4849 – Números de Strong
Número Strong: H4849
Lexema: מִרְשַׁעַת
Transliteración: mirsháat
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִרְשַׁעַת mirsháat; de H7561; mujer que hace maldad: — mujer impía.
Equivalencia BDB o OSHL: t.et.af
Equivalencia TWOT: 2222d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5360
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רשׁע) ršʿ
Cognados:
mirsháat (מִרְשַׁעַת) H4849; rishá (רִשְׁעָה) H7564; résha (רֶשַׁע) H7562; rashá (רָשָׁע) H7563; rashá (רָשַׁע) H7561
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִּרְשַׁ֔עַת): subs.f.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5360 מִרְשַׁעַת ( mir∙šǎ∙ʿǎṯ): sustantivo femenino; ≡ H4849; TWOT-2222d -LN-58.63-58.69 ejemplo malvado, literalmente, maldad, o sea, alguien que sirve de ejemplo a causa de su comportamiento perverso (2Cr 24:7 +), nota: véase también el dominio LN-88.105-88.125.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מרשׁעת
mirsha‛ath
BDB Definición:
1) maldad.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7561
La misma palabra por número de TWOT: 2222d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִרְשַׁעַת Malvada. — En 2Cr 24:7, en lugar de הַתִּרְשַׁעַת léase הַתַּרְשַׁעַת.