Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4874 – Números de Strong
Número Strong: H4874
Lexema: מַשֶּׁה
Transliteración: mashshé
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מַשֶּׁה mashshé; de H5383; deuda, acreedor.
Equivalencia BDB o OSHL: n.ft.ac
Equivalencia TWOT: 1427b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5408
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (נָשָׁה) nāšâ H5383
Cognados:
mashshé (מַשֶּׁה) H4874; nishí (נְשִׁי) H5386; nashá (נָשָׁה) H5383
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַשֵּׁ֣ה): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5408 מַשֶּׁה (mǎ š∙šě(h)): sustantivo masculino; ≡ H4874; TWOT-1427b —
1. LN-57.209-57.218 préstamo, o sea, acción de prestar dinero o bienes a una persona (Deu 15:2 +), nota: para otra interp, véase la siguiente entrada;
2. LN-57.209-57.218 unidad: בַּעַל מַשֶּׁה יָד־ֹו (bǎ ∙ʿǎlmǎš∙šě(h) yāḏ -ōw) acreedor, literalmente, señor que presta de su mano, o sea, dicho de una persona que entrega crédito y préstamos a otra persona (Deu 15:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
משּׁה
mashsheh
BDB Definición:
1) préstamo.
1a) del préstamo liberado en el séptimo año.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5383
La misma palabra por número de TWOT: 1427b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מַשֶׁה Préstamo:
mashéh yadó = préstamo de su mano, o simplemente préstamo (Deu 15:2). — Const. מַשֵּׁה.