Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4876 – Números de Strong
Número Strong: H4876
Lexema: מַשּׁוּאָה
Transliteración: mashshuá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מַשּׁוּאָה mashshuá; o מַשֻּׁאָה mashshuá; por H4875; ruina.: — asolamiento.
Equivalencia BDB o OSHL: n.fq.ac
Equivalencia TWOT: 2339b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5397, GK-H5410
Equivalencia Griega en la LXX: (ἐπαίρω) G1869
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (נָשָׁא) nāšāʾ H5377
Cognados:
mashshuá (מַשּׁוּאָה) H4876; mashshaón (מַשָּׁאוֹן) H4860; nashá (נָשָׁא) H5377
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַשּׁוּאֹֽות׃): subs.f.pl.a (1)
(מַשֻּׁאֹ֣ות): subs.f.pl.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5397 מַשֻּׁאֹות (mǎš ∙ šǔ∙ʾ ôṯ): sustantivo femenino pl; ≡ H4876;TWOT-2339b -LN-20.31-20.60 ruina, desolación, o sea, estado de completa destrucción, que implica el juicio y la separación de Dios (Sal 74:3 +), nota: otr, véase también DH-5410.
——————————
DH-5410 מַשּׁוּאָה (mǎš ∙ šû∙ʾ ā(h)): sustantivo femenino; ≡ H4876; TWOT-2339b -LN-20.31-20.60 ruina, o sea, un montón de escombros de algo que ha sido destruido (Sal 73:18 +), nota: otra/s fuente/s: ven también DH-5397.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
משּׁאה / משּׁוּאה
mashshû’âh
BDB Definición:
1) desolación, ruina.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: para H4875
La misma palabra por número de TWOT: 2339b.