Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4897 – Números de Strong
Número Strong: H4897
Lexema: מֶשִׁי
Transliteración: méshi
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מֶשִׁי méshi; de H4871; seda (por ser sacada del capullo): — seda.
— מֻשִׁי Mushí. Véase H4187.
Equivalencia BDB o OSHL: m.dt.aj
Equivalencia TWOT: 1256
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5429
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
mashíakj (מָשִׁיחַ) H4899; mishkjá (מִשְׁחָה) H4888; mashákj (מָשַׁח) H4886; méshi (מֶשִׁי) H4897; Meshezabeél (מְשֵׁיזַבְאֵל) H4898; mimshákj (מִמְשַׁח) H4473
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מֶ֨שִׁי֙): subs.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5429 מֶשִׁי (m ě∙ šî): sustantivo masculino; ≡ H4897;TWOT-1256 -LN-6.152-6.187 tela costosa, o sea, un tejido fino que se utiliza como prenda de vestir, se desconoce actualmente su composición exacta (Eze 16:10, Eze 16:13 +), nota: tradicionalmente se ha traducido como “seda”.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
משׁי
meshı̂y
BDB Definición:
1) un material costoso para ropa.
1a) quizá seda.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4871
La misma palabra por número de TWOT: 1256.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מֶשִׁי Seda (Eze 16:10, Eze 16:13).