Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4906 – Números de Strong
Número Strong: H4906
Lexema: מַשְׂכִּית
Transliteración: maskít
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 6
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מַשְׂכִּית maskít; de lo mismo que H7906; figura (grabada en piedra, pared o cualquier objeto); fig. imaginación: — antojo, figura, ídolo, imagen, imaginación.
Equivalencia BDB o OSHL: u.bd.ad
Equivalencia TWOT: 2257c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5381
Equivalencia Griega en la LXX: (κρυπτός) G2927, (σκοπός) G4649, (σύνεσις) G4907
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שׂכה) śkh
Cognados:
sakkín (שַׂכִּין) H7915; Shobya (שָׁבְיָה) H7634; Shécu (שֵׂכוּ) H7906; maskít (מַשְׂכִּית) H4906; sekví (שֶׂכְוִי) H7907; sekiyá (שְׂכִיָּה) H7914
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַשְׂכִּיֹּ֥ות): subs.f.pl.a (1)
(מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם): subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl (1)
(מַשְׂכִּיֹּ֥ות): subs.f.pl.c (1)
(מַשְׂכִּ֗ית): subs.f.sg.a (1)
(מַשְׂכִּיתֹֽו׃): subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5381 מַשְׂכִּית (mǎ ś∙kîṯ): sustantivo femenino; ≡ H4906;TWOT-2257c —
1. LN-6.96-6.101 ídolo, estatua, o sea, una imagen tallada que sirve como objeto de culto (Lev 26:1; Núm 33:52; Eze 8:12 +);
2. LN-6.188-6.196 canasta, o sea, un pieza ornamental en la que otras decoraciones son adheridas (Pro 25:11 +);
3. LN-31.1-31.7 imaginación, aquello que es concebido en la mente como una creencia u opinión (Pro 18:11 +);
4. LN-30.1-30.38 antojos, pensamientos, o sea, los deseos vivos que surgen de la mente (Sal 73:7 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
משׂכּית
maśkı̂yth
BDB Definición:
1) pieza que muestra, figura, imaginación, imagen, ídolo, cuadro.
1a) pieza que muestra, figura tallada (de los ídolos).
1b) imaginación, presunción.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de lo mismo que H7906
La misma palabra por número de TWOT: 2257c.