Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4914 – Números de Strong
Número Strong: H4914
Lexema: מְשֹׁל
Transliteración: meshól
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מְשֹׁל meshól; de H4911; sátira: — refrán.
Equivalencia BDB o OSHL: m.dv.ae
Equivalencia TWOT: 1258d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5446
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (מָשַׁל) māšal H4911a
Cognados:
mashál (מָשַׁל) H4911; mashál (מָשָׁל) H4912; móshel (משֶׁל) H4915; meshól (מְשֹׁל) H4914
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מְשֹׁ֣ל): verb.qal.infc.u.u.u.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5446 מְשֹׁל (me šōl): sustantivo masculino [otra/s fuente/s: qal inf. constructo de DH-5439]; ≡ H4914; TWOT-1258d -LN-87.58-87.75 sinónimo, refrán, o sea, vocablo que alude a otro término más conocido, que implica mala fama (Job 17:6 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
משׁל
meshôl
BDB Definición:
1) refrán.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4911
La misma palabra por número de TWOT: 1258d.