Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5030 – Números de Strong
Número Strong: H5030
Lexema: נָבִיא
Transliteración: nabí
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 316
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ נָבִיא nabí; de H5012; profeta o (gen.) hombre inspirado: — profecía, profeta.
Equivalencia BDB o OSHL: n.ai.ab
Equivalencia TWOT: 1277a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5566
Equivalencia Griega en la LXX: (ψευδοπροφήτης) G5578
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (נבא) nbʾ
Cognados:
nabá (נָבָא) H5012; nebuá (נְבוּאָה) H5016; nebiyá (נְבִיאָה) H5031; nabí (נָבִיא) H5030
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נְבִאִ֔ים): subs.m.pl.a (101)
(נְבִיאֵ֥נוּ): subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl (1)
(נְבִיאַ֗יִךְ): subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg (1)
(נְבִ֣יאֵיכֶ֔ם): subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl (5)
(נְבִיאֶ֣יךָ): subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg (7)
(נְבִיאֶ֔יהָ): subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg (6)
(נְבִֽיאֵיהֶ֑ם): subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl (2)
(נְבִאָ֑יו): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg (5)
(נְבִיאֵ֣י): subs.m.pl.c (20)
(נָּבִ֖יא): subs.m.sg.a (165)
(נְבִ֣יאֲכֶ֔ם): subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl (1)
(נְבִיאֶֽךָ׃): subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg (1)
(נִּבְּאִ֛ים): verb.nif.ptca.u.m.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5566 נָבִיא (n ā∙ḇ î(ʾ)): sustantivo masculino; ≡ H5030; TWOT-1277a -LN-53.79 profeta, o sea, hombre que habla o proclama el mensaje de una deidad (1Sa 3:20; 1Re 18:20; Lam 2:14); nota: para el texto NVI en Eze 22:25, véase DH-5954.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
נביא
nâbı̂y’
BDB Definición:
1) portavoz, orador, profeta.
1a) profeta.
1b) falso profeta.
1c) profeta pagano.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5012
La misma palabra por número de TWOT: 1277a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
נָבִיא Profeta (Gén 20:7). — Fem. נְבִיאָה; Suf. נְבִיאֶךָ, Pl. נְבִיאִים; Const. נְבִיאֵי; Suf. נְבִיאָיו, נְבִיאֵיכֶם.