Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5053 – Números de Strong
Número Strong: H5053
Lexema: נֹגַהּ
Transliteración: nogáj
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ נֹגַהּ nogáj (cald.); corresp. a H5051; aurora: — mañana.
Equivalencia BDB o OSHL: xn.ab.ac
Equivalencia TWOT: 2847
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10459
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
négad (נְגַד) H5047; nogáj (נֹגַהּ) H5053; négued (נֶגֶד) H5049
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נָגְהָ֑א): subs.f.sg.e (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10459 נְגַהּ (neḡǎ h): sustantivo femenino; DH-5586 ≡ H5053; TWOT-2847 —
1. LN-14.36-14.52 claridad, aparentemente se percibe como muy brillante hasta que los ojos se acostumbran a la luz del sol, por lo tanto, “primera luz” (NVI) (BHS Dan 6.20 [BE Dan 6:19] +);
2. LN-67.187-67.188 בְּ־ נְגַהּ ־ָא שְׁפַרְפָּר (b- neḡǎ h -ā(ʾ) še p̄ǎ r∙ pār) temprano por la mañana, la hora del amanecer, o sea, un período definido del día (BHS Dan 6.20 [BE Dan 6:19] +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
נגהּ
(Arameo)
nôgahh
BDB Definición:
1) brillo, luz del día.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H5051
La misma palabra por número de TWOT: 2847.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) נְגַה Aurora, momento cuando raya el alba (Dan. 6:20/Dan 6:19). — Det. נָגְהָא.