Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5141 – Números de Strong
Número Strong: H5141
Lexema: נֶזֶם
Transliteración: nézem
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 17
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ נֶזֶם nézem; de una raíz que no se usa de sign. inc.; anillo de nariz: — anillo, joya, joyel, pendiente, zarcillo.
Equivalencia BDB o OSHL: n.cm.ab
Equivalencia TWOT: 1338a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5690
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (נזם) nzm
Cognados:
nézem (נֶזֶם) H5141; nézec (נֵזֶק) H5143
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נְּזָמִ֖ים): subs.m.pl.a (1)
(נִזְמֵ֥י): subs.m.pl.c (5)
(נֶ֨זֶם֙): subs.m.sg.a (4)
(נִזְמָהּ֙): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg (1)
(נֶ֣זֶם): subs.m.sg.c (6)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5690 נֶזֶם (n ě∙zěm): sustantivo masculino; ≡ H5141; TWOT-1338a -LN-6.188-6.196 anillo decorativo, o sea, un círculo metálico cerrado usado en el cuerpo como adorno (Gén 24:22, Gén 24:30, Gén 24:47; Gén 35:4; Éxo 32:2, Éxo 32:3; Éxo 35:22; Jue 8:24 (2×),Jue 8:25, Jue 8:26; Job 42:11; Pro 11:22; Pro 25:12; Isa 3:21; Eze 16:12; BHS Ose 2.15 [BE Ose 2:13] +), nota: en su contexto, eran llevados en las orejas, nariz o dedos, ya sea por el hombre o la mujer.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
נזם
nezem
BDB Definición:
1) anillo, anillo de la nariz, arete.
1a) anillo de la nariz (ornamento de la mujer).
1b) arete (ornamento de hombres o mujeres).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada de significado incierto
La misma palabra por número de TWOT: 1338a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
נֶזֶם Arete (Éxo 35:22). — Suf. נִזְמָהּ; Pl. נְזָמִים; Const. נִזְמֵי.