Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5209 – Números de Strong
Número Strong: H5209
Lexema: נִין
Transliteración: nin
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ נִין nin; de H5125; progenie: — hijo.
Equivalencia BDB o OSHL: n.cb.ac
Equivalencia TWOT: 1326a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5769
Equivalencia Griega en la LXX: (σπέρμα) G4690, (συγγένεια) G4772
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (נוּן) nûn H5125
Cognados:
nin (נִין) H5209; Nun (נוּן) H5126; nun (נוּן) H5125
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נִ֤ין): subs.m.sg.a (2)
(נִינִ֖י): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5769 II. נִין (nîn): sustantivo masculino; ≡ H5209; TWOT-1326a -LN-10.14-10.48 descendencia, posteridad, o sea, hijos de una generación sucesiva (Gén 21:23; Job 18:19; Isa 14:22 +), nota: Sal 74:8 algunos lo analizan como DH-3561 H3238.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
נין
nı̂yn
BDB Definición:
1) descendencia, posteridad.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5125
La misma palabra por número de TWOT: 1326a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
נִין Descendiente, descendencia, prole:
nin va-néjed = prole y descendencia (Gén 21:23; Isa 14:22; Job 18:19). Ver también נכד.