Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5229 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5229 – Números de Strong

Número Strong: H5229
Lexema: נְכֹחָה
Transliteración: nekokjá
Categoría gramatical: Adjetivo, Femenino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

נְכֹחָה nekokjá; fem. de H5228; prop. directo hacia adelante, i. e. (fig.) integridad, o (concr.) verdad: — equidad, rectitud, recto.


Equivalencia BDB o OSHL: n.dl.ac
Equivalencia TWOT: 1365a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5791


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (נכח) nkḥ


Cognados:
nakóakj (נָכֹחַ) H5228; nokakj (נֹכַח) H5227; nekokjá (נְכֹחָה) H5229; nekakj (נֵכַח) H5226


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נְכֹחֹ֖ות): adjv.f.pl.a (1)
(נְכֹחֹ֑ות): subs.f.pl.a (1)
(נְכֹחָ֖ה): subs.f.sg.a (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

נָכֹחַ (n ā∙ḵōa): sustantivo masculino [derivado de DH-5791]; ≡ H5229, H5228; —

1. LN-88.12-88.23 justicia, lo que es justo, o sea, un acto de acuerdo en el que Dios requiere (Isa 26:10; Isa 30:10; Amó 3:10 +);

2. LN-88.39-88.45 honestidad, o sea, el concepto de ser veraz y sincero (Isa 59:14 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

נכחה

nekôchâh

BDB Definición:

1) hacia el frente, estar frente, recto, derecho, rectitud.

1a) cosas verdaderas (de la profecía).

1b) rectitud (subst).

Parte del Discurso: adjetivo femenino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5228

La misma palabra por número de TWOT: 1365a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer