Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5372 – Números de Strong
Número Strong: H5372
Lexema: נִרְגָּן
Transliteración: nirgán
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ נִרְגָּן nirgán; de una raíz que no se usa que sign. enrollar en pedazos; calumniador: — chismoso.
Equivalencia BDB o OSHL: t.at.aa
Equivalencia TWOT: 2115
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8087
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (רָגַן) rāgan H7279
Cognados:
nirgán (נִרְגָּן) H5372; ragán (רָגַן) H7279
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נִ֭רְגָּן): subs.nif.ptca.u.m.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
— נִרְגָּן (nir ∙ gān): sustantivo masculino [otra/s fuente/s: nif participio masc.sing. de DH-8087]; ≡ H5372; —
1. LN-33.404-33.405 habladurías, calumniador, o sea, uno que chismea y rumorea (Pro 16:28; Pro 18:8 +);
2. LN-33.404-33.405 chismes, o sea, palabras pronunciadas en voz baja y rumoreando (Pro 26:20, Pro 26:22 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
נרגּן
nirgân
BDB Definición:
1) murmurar, susurro.
1a) murmuradores.
1b) difamación, calumnia, chismoso, difamador.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa rodar a pedazos
La misma palabra por número de TWOT: 2115.