Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5451 – Números de Strong
Número Strong: H5451
Lexema: סִבֹּלֶת
Transliteración: Sibbólet
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ סִבֹּלֶת Sibbólet; por H7641; espiga de grano: — Sibolet.
Equivalencia BDB o OSHL: o.af.af
Equivalencia TWOT: 1458d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6027
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (סָבַל) sābal H5445
Cognados:
sebalá (סְבָלָה) H5450; sabbál (סַבָּל) H5449; Sabteká (סַבְתְּכָא) H5455; sébel (סֵבֶל) H5447; Sibráim (סִבְרַיִם) H5453; sóbel (סֹבֶל) H5448; Sabtá (סַבְתָּא) H5454; sabál (סָבַל) H5445; Sibbólet (סִבֹּלֶת) H5451
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סִבֹּ֗לֶת): subs.f.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6027 סִבֹּלֶת (sib ∙ bō∙lěṯ): sustantivo femenino; ≡ H5451; TWOT-1458d -LN-33.1-33.8 Shibólet, formalmente, espiga de trigo, pero en el contexto es una palabra de prueba donde no se focaliza en el contenido, sino solo en el sonido (Jue 12:6 +), véase también DH-8672.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סבּלת
sibbôleth
BDB Definición:
1) una espiga de grano o trigo.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: para H7641
La misma palabra por número de TWOT: 1458d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
סִבֹלֶת Sibólet, pronunciación de la palabra Shibólet en el reino del Norte, sobre todo entre la gente de la tribu de Efraín (Jue 12:6).