Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5464 – Números de Strong
Número Strong: H5464
Lexema: סַגְרִיד
Transliteración: sagríd
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ סַגְרִיד sagríd; prob. de H5462 en el sentido de barrer; lluvia a torrentes: — (tiempo de) lluvia.
Equivalencia BDB o OSHL: o.aj.ab
Equivalencia TWOT: 1463a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6039
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (סגר) sgr
Cognados:
sadín (סָדִין) H5466; sad (סַד) H5465; sagríd (סַגְרִיד) H5464; Sedóm (סְדֹם) H5467
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סַגְרִ֑יר): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6039 סַגְרִיר (sǎ ḡ∙ rîr): sustantivo masculino; ≡ H5464; TWOT-1463a -LN-14.10-14.14 lluvia fuerte, o sea, un constante aguacero, con especial atención en lo constante, elementos persistentes de la lluvia (Pro 27:15 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סגריד
sagrı̂yd
BDB Definición:
1) lluvia constante o persistente.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente de H5462 en el sentido de barrer
La misma palabra por número de TWOT: 1463a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
סַגְרִיר Lluvia, aguacero (Pro 27:15).