Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5465 – Números de Strong
Número Strong: H5465
Lexema: סַד
Transliteración: sad
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ סַד sad; de una raíz que no se usa que sign. prohibir; cepo: — cepo.
Equivalencia BDB o OSHL: o.aj.ac
Equivalencia TWOT: 1464
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6040
Equivalencia Griega en la LXX: (ξύλον) G3586
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
sadín (סָדִין) H5466; sad (סַד) H5465; sagríd (סַגְרִיד) H5464; Sedóm (סְדֹם) H5467
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סַּ֣ד): subs.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6040 סַד (sǎ ḏ): sustantivo masculino; ≡ H5465; TWOT-1464 -LN-6.14-6.22 grilletes, o sea, grilletes para los pies para impedir el movimiento de un preso (Job 13:27; Job 33:11 +), nota: algunos lo traducen “reservas”, como otro dispositivo para frenar, véase también el dominio LN-6.26-6.28; nota: para Job 13:27 -conjetura-, véase DH-6093 H7875.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סד
sad
BDB Definición:
1) cepo (para los pies).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa detenerse
La misma palabra por número de TWOT: 1464.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
סַד Cepo (Job 13:27; Job 33:11).