Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5505 – Números de Strong
Número Strong: H5505
Lexema: סָחַר
Transliteración: sakjár
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ סָחַר sakjár; de H5503; emporio; abst. ganancia (del comercio): — emporio, mercadería.
Equivalencia BDB o OSHL: o.az.ab
Equivalencia TWOT: 1486a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6086
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (סָחַר) sāḥar H5503
Cognados:
Siyá (סִיעָא) H5517; sakjár (סָחַר) H5505; sokjéret (סֹחֶרֶת) H5508; miskjár (מִסְחָר) H4536; sakjár (סָחַר) H5503; sokjerá (סֹחֵרָה) H5507; Sin (סִין) H5512; Sukkót Benót (סֻכּוֹתבְּנוֹת) H5524; Siserá (סִיסְרָא) H5516; sikkút (סִכּוּת) H5522; sakjár (סַחַר) H5504; sir (סִיר) H5518; sukkí (סֻכִּי) H5525; Sinaí (סִינַי) H5514; Siván (סִיוָן) H5510; Siním (סִינִים) H5515; sikjón (סִיחוֹן) H5511; sekjorá (סְחֹרָה) H5506; Siní (סִינִי) H5513
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סְּחַר־): subs.m.sg.c (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
— DH-6087 סַחַר (sǎ ∙ḥǎ r): sustantivo masculino; ≡ H5504 H5505; TWOT-1486a —
1. LN-57.189-57.208 beneficio, ganancia, o sea, dinero o posesiones ganadas por medio del comercio o del negocio (Pro 3:14 (2×); Isa 23:18 (2×) +);
2. LN-57.189-57.208 comercio, o sea, el acto de hacer negocio por medio del intercambio de bienes y productos (Pro 31:18; Isa 45:14 +);
3. LN-57.1-57.21 mercadería, o sea, productos o bienes propios vendidos o intercambiados como un acto de negocio (Isa 23:3 +), nota: también 1Re 10:15 -conjetura-.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סחר
sâchar
BDB Definición:
1) tráfico, ganancia, beneficio, ganancia de la mercancía.
1a) tráfico, ganancia del tráfico.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5503
La misma palabra por número de TWOT: 1486a.