Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5522 – Números de Strong
Número Strong: H5522
Lexema: סִכּוּת
Transliteración: sikkút
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Femenino;
(TH) Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ סִכּוּת sikkút; fem. de H5519; cobertizo (idólatra): — tabernáculo.
Equivalencia BDB o OSHL: o.az.av
Equivalencia TWOT: 1491
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6110
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
Siyá (סִיעָא) H5517; sakjár (סָחַר) H5505; sokjéret (סֹחֶרֶת) H5508; miskjár (מִסְחָר) H4536; sakjár (סָחַר) H5503; sokjerá (סֹחֵרָה) H5507; Sin (סִין) H5512; Sukkót Benót (סֻכּוֹתבְּנוֹת) H5524; Siserá (סִיסְרָא) H5516; sikkút (סִכּוּת) H5522; sakjár (סַחַר) H5504; sir (סִיר) H5518; sukkí (סֻכִּי) H5525; Sinaí (סִינַי) H5514; Siván (סִיוָן) H5510; Siním (סִינִים) H5515; sikjón (סִיחוֹן) H5511; sekjorá (סְחֹרָה) H5506; Siní (סִינִי) H5513
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סִכּ֣וּת): nmpr.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6110 סִכּוּת (sik ∙ kûṯ): sustantivo propio; ≡ H5522; TWOT-1491 -LN-12.23 (dios pagano) Sicut o Sacut : un dios asirio (Amó 5:26 +), nota: para el texto de RVR en Amó 5:26, véase DH-6109.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סכּוּת
sikkûth
BDB Definición:
1) una deidad babilónica.
2) (TWOT) Tabernáculo.
Parte del Discurso: sustantivo propio femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5519
La misma palabra por número de TWOT: 1491.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
סִכּוּת En Amó 5:26 se cree que esta palabra es la deformación del nombre de algún dios asirio babilónico, acaso Sucot-benot, mencionado en 2Re 17:30. Las vocales parecen ser de la palabra despectiva שִׁקוּץ (Ver allí). La RVA sigue a cuatro vers. antiguas al leer aquí סֻכַּת, «tabernáculo».