Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5632 – Números de Strong
Número Strong: H5632
Lexema: סָרֵךְ
Transliteración: sarék
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ סָרֵךְ sarék (cald.); de orig. for.; emir: — gobernador.
Equivalencia BDB o OSHL: xo.ag.ad
Equivalencia TWOT: 2893
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10518
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
sarék (סָרֵךְ) H5632; safér (סָפֵר) H5613; sefár (סְפַר) H5609; sarbál (סַרְבַּל) H5622
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(סָרְכִ֣ין): subs.m.pl.a (1)
(סָרְכֵ֣י): subs.m.pl.c (1)
(סָרְכַיָּ֤א): subs.m.pl.e (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10518 סָרַךְ (s ā∙ rǎ ḵ): sustantivo masculino; ≡ H5632; TWOT-2893 -LN-37.35-37.47 administrador, alto oficial, ministro, aparentemente no un término técnico (BHS Dan 6.3 [BE Dan 6:2], BHS Dan 6.4 [BE Dan 6:3], BHS Dan 6.5 [BE Dan 6:4], BHS Dan 6.7 [BE Dan 6:6], BHS Dan 6.8 [BE Dan 6:7] +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
סרך
(Arameo)
sârêk
BDB Definición:
1) jefe, supervisor.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de origen extranjero
La misma palabra por número de TWOT: 2893.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) סָרַךְ Ministro, alto oficial de la corte (Dan. 6:3/Dan 6:2). — Pl. סָֽרְכִין; Const. סָֽרְכֵי; Det. סָֽרְכַיָּא.