Número Strong: H574
Lexema: אֵמְתָּנִי
Transliteración: emtani
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ אֵמְתָּנִי emtani (cald.); de la raíz corresp. a H4975; de buenos lomos (i. e. corpulento) o poderoso: — terrible.
Equivalencia BDB o OSHL: xa.ak.ah
Equivalencia TWOT: 2571
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10028
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
akjarit (אַחֲרִית) H320; emtani (אֵמְתָּנִי) H574; okjoreín (אָחֳרֵין) H318; okjorán (אָחֳרָן) H321; akjashdarpán (אֲחַשְׁדַּרְפַּן) H324; okjorí (אָחֳרִי) H317; itai (אִיתַי) H383; akjár (אַחַר) H311
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֵֽימְתָנִ֨י): adjv.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10028 אֵימְתָן (ʾ ê∙ me ṯān): adjetivo; DH-399 H367 ≡ H574; TWOT-2571 -LN-25.251-25.269 espantoso, terrible, que causa horror (Dan 7:7 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אמתּני
(Arameo)
’êmtânı̂y
BDB Definición:
1) horrible.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz correspondiente a la de H4975
La misma palabra por número de TWOT: 2571.