Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5746 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5746 – Números de Strong

Número Strong: H5746
Lexema: עוּג
Transliteración: ug
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

עוּג ug; raíz prim.; prop. girar; pero usado solo como denom. de H5692, hornear (tortas redondas en el fogón): — cocer al fuego.


Equivalencia BDB o OSHL: p.bb.ac
Equivalencia TWOT: 1575
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6383
Equivalencia Griega en la LXX: (ἐγκρύπτω) G1470


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עוג) ʿwg


Cognados:
maóg (מָעוֹג) H4580; uggá (עֻגָּה) H5692; Og (עוֹג) H5747; ug (עוּג) H5746


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תְּעֻגֶ֖נָה): verb.qal.impf.p3.f.pl (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-6383 עוּג (ʿ û): verbo; ≡ H5746; TWOT-1575 -LN-46 (qal impf.) hornear una torta tipo pan redonda, en piedras candentes, o incluso en las brasas de una hoguera (Eze 4:12 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

עוּג

‛ûg

BDB Definición:

1) (Qal) hornear, hornear un pastel.

Parte del Discurso: verbo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva

La misma palabra por número de TWOT: 1575.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer