Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5787 – Números de Strong
Número Strong: H5787
Lexema: עִוֵּר
Transliteración: ivvér
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 26
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עִוֵּר ivvér; intens. de H5786; ciego (lit. o fig.): — ciego.
— עוֹרֵב oréb. Véase H6159.
Equivalencia BDB o OSHL: p.bo.ab
Equivalencia TWOT: 1586a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6426
Equivalencia Griega en la LXX: (τυφλός) G5185, (τυφλόω) G5186
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָוַר) ʿāwar H5786
Cognados:
ivvér (עִוֵּר) H5787; ivvarón (עִוָּרוֹן) H5788; avár (עָוַר) H5786
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עִוְרֹ֑ות): adjv.f.pl.a (1)
(עִוְרִ֤ים): adjv.m.pl.a (1)
(עִוֵּ֖ר): adjv.m.sg.a (6)
(עִוְרִים֙): subs.m.pl.a (10)
(עִוֵּ֑ר): subs.m.sg.a (8)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6426 עִוֵּר (ʿ wr): adjetivo; ≡ H5787; TWOT-1586a —
1. LN-24.1-24.51 ciego, o sea, relacionado con la imposibilidad de ver (Lev 21:18; Deu 15:21), nota: algunas fuentes afirman que incluso una persona tuerta era considerada un ciego;
2. LN-32.42-32.61 ignorante, o sea, perteneciente a una persona que es espesa e incapaz de entender (Isa 56:10).
——————————
— עִוֵּר (ʿ wr): sustantivo masculino; ≡ H5787; TWOT-1586a —
1. LN-24.1-24.51 persona ciega, o sea, uno que no es capaz de ver, y por lo tanto perteneciente a una clase de de baja condición (Deu 28:29);
2. LN-32.42-32.61 ignorante, o sea, una persona que es espesa e incapaz de entender, implica incapaz de responder (Isa 42:18).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עוּר
‛ivvêr
BDB Definición:
1) ciego.
1a) ciego (físicamente).
1b) ciego (fig.).
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: intensivo desde H5786
La misma palabra por número de TWOT: 1586a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עִוֵּר Ciego (2Sa 5:6, 2Sa 5:8). — Pl. עִוְרִים, עִוְרוֹת.
— עוֹרֵב Cuervo (Gén 8:7). — Var. עֹרֵב; Pl. עֹרְבִים; Const. עֹרְבֵי.