Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H586 – Números de Strong

Número Strong: H586
Lexema: אֲנַחְנָא
Transliteración: anákjna
Categoría gramatical: Pronombre Personal
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Arameo


Definición Strong:

אֲנַחְנָא anákjna (cald.); o אֲנַחְנָה anakjná (cald.); corresp. a H587; nosotros: — nosotros.


Equivalencia BDB o OSHL: xa.aw.aa
Equivalencia TWOT: 2588
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10047


Etimología:
Tipo de Lexema: Principal


Cognados:
anákjna (אֲנַחְנָא) H586


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֲנַ֣חְנָא): prps.p1.u.pl (4)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DA-10047 אֲנַחְנָא (ʾǎḥ∙ nā(ʾ)): pronombre (personal 1cp.); DH-636 H587 ≡ H586; TWOT-2588 -LN-92.4 (como sujeto) nosotros (Esd 4:16; Esd 5:11; Dan 3:16, Dan 3:17 +), con algún énfasis cuando es agregado a un v.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

אנחנה / אנחנא

(Arameo)

’ănachnâ’ / ’ănachnâh

BDB Definición:

1) nosotros (primera pers. pl.).

Parte del Discurso: pronombre personal

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H587

La misma palabra por número de TWOT: 2588.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

(AR) אֲנַחְנָא Nosotros (Esd 4:16). — Var. אֲנַחְנָה.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez