Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5865 – Números de Strong
Número Strong: H5865
Lexema: עֵילוֹם
Transliteración: eilóm
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עֵילוֹם eilóm; por H5769: — para siempre.
Equivalencia BDB o OSHL: p.cz.ab
Equivalencia TWOT: 1631a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6518
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עלם) ʿlm
Cognados:
olám (עוֹלָם) H5769; eilóm (עֵילוֹם) H5865
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֵילֹֽום׃): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6518 עֵילֹום (ʿ ê∙ lôm): sustantivo masculino; ≡ H5865; TWOT-1631a – véase DH-6409 H5769 (2Cr 33:7 el Texto Masorético +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עילום
‛êylôm
BDB Definición:
1) para siempre, siempre, eterno, para siempre jamás, perpetuo, viejo, antiguo, mundial.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: para H5769
La misma palabra por número de TWOT: 1631a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עֵילוֹם En 2Cr 33:7, en lugar de לְעֵילוֹם léase לְעוֹלָם, «para siempre».
— עין [QAL]:
En 1Sa 18:9 el Ketiv tiene עֹוֵן, pero el Qere lee עוֹיֵן, «mirar con sospecha», o de reojo.