Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5868 – Números de Strong
Número Strong: H5868
Lexema: עֲיָם
Transliteración: ayám
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino | Sustantivo, Femenino;
(TH)
Apariciones en BHS: 2
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ עֲיָם ayám; de orig. y autenticidad dudosos; prob. sign. fuerza: — poder.
Equivalencia BDB o OSHL: p.bj.af, p.cj.aj
Equivalencia TWOT: 1611
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6522
Equivalencia Griega en la LXX: (βίαιος) G972
Etimología:
—
Cognados:
ayám (עֲיָם) H5868; maón (מָעוֹן) H4583; aná (עָנָה) H6030; mehoná (מְעוֹנָה) H4585; Maón (מָעוֹן) H4584; meonotái (מְעוֹנֹתַי) H4587
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֹונֹתָֽם׃): subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl (1)
(בַּעְיָ֣ם): subs.u.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6522 עֲיָם (ʿǎ yām): sustantivo masculino; ≡ H5868; TWOT-1611 -LN-14.4-14.9 viento abrasador, viento caliente, o sea, un aire caluroso capaz de secar manantiales de agua (Isa 11:15 +), nota: para el texto de KB, Holladay, y bhs nota al pie en Isa 11:15, véase DH-6797.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עים
‛ăyâm
BDB Definición:
1) resplandor, calor.
1a) significado dudoso.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de dudoso origen y autenticidad
La misma palabra por número de TWOT: 1611.