Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5883 – Números de Strong
Número Strong: H5883
Lexema: עֵיןרֹגֵל
Transliteración: Ein Rogél
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ עֵין רֹגֵל Ein Rogél; de H5869 y el part. act. de H7270; fuente del viajero; En Rogel, un lugar cerca de Jerusalén: — fuente de Rogel.
Equivalencia BDB o OSHL: p.ck.ac
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6537, GK-H8080
Etimología:
—
Cognados:
Einayim (עֵינַיִם) H5879; Ein Eglayím (עֵיןעֶגְלַיִם) H5882; Ein Kjaddá (עֵיןחַדָּה) H5876; Ein jac Coré (עֵיןהַקּוֹרֵא) H5875; áyin (עַיִן) H5869; Ein Mishpát (עֵיןמִשְׁפָּט) H5880; Aném (עָנֵם) H6046; Ein Rogél (עֵיןרֹגֵל) H5883; Ein Kjatsór (עֵיןחָצוֹר) H5877; mayán (מַעְיָן) H4599; Aním (עָנִים) H6044; Áyin (עַיִן) H5871; Ein Rimmón (עֵיןרִמּוֹן) H5884; Ein Dor (עֵין־דֹּאר) H5874; Ein Taním (עֵיןתַּנִּים) H5886; Ein Gedí (עֵיןגֶּדִי) H5872; Ein Shémesh (עֵיןשֶׁמֶשׁ) H5885; aván (עָוַן) H5770; Ein Ganním (עֵיןגַּנִּים) H5873; Einán (עֵינָן) H5881
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֵ֣יןרֹגֵ֑ל): nmpr.u.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6537 עֵין רֹגֵל (ʿ ên rō∙ḡēl): sustantivo propio; ≡ H5883; -LN-93.389 (loc.) En-rogel : manantial en el valle del Cedrón, al sur de Jerusalén, (Jos 15:7; Jos 18:16; 2Sa 17:17; 1Re 1:9 +).
——————————
DH-8080 רֹגֵל (r ō∙ḡēl): sustantivo propio; ≡ H5883; -LN-93.389 (loc.) Rogel : parte de un nombre compuesto, En Rogel, véase DH-6537.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עין רגל
‛êyn rôgêl
BDB Definición:
1) un lugar cerca de Jerusalén en la frontera entre Judá y Benjamín y del cual sale la fuente permanente del estanque de Siloé.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H5869 y el participio activo de H7270
.