Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5899 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5899 – Números de Strong

Número Strong: H5899
Lexema: עִירהַתְּמָרִים
Transliteración: Ir jaTemarím
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS:
Idioma: Nombre


Definición Strong:

עִיר הַתְּמָרִים Ir jaTemarím; de H5892 y el plur. de H8558 con el art. interpolado; ciudad de las palmeras; Ir ja Temarim, un lugar en Pal.: — (ciudad) de palmeras.


Equivalencia BDB o OSHL: p.cm.ai
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6559


Etimología:


Cognados:
ir (עִיר) H5892; Ir jaTemarím (עִירהַתְּמָרִים) H5899; ayéf (עָיֵף) H5888; ayéf (עָיֵף) H5889; Ir jaMelákj (עִירהַמֶּלַח) H5898; Ir (עִיר) H5893; Ir Shémesh (עִירשֶׁמֶשׁ) H5905


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-6559 עִיר הַתְּמָרִים (ʿ îr hǎt te rîm): sustantivo propio; ≡ H5899; -LN-93.389 (loc.) Ir Ha-Tamarim (Ciudad de los Salmos NVI, y así todas las versiones): una ciudad con un oasis frondoso al lado occidental del río Jordán (Deu 34:3; Jue 1:16; Jue 3:13; 2Cr 28:15 +), véase DH-3735 H3405, DH-9469.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

עיר התּמרים

‛ı̂yr haṫtemârı̂ym

BDB Definición:

1) otro nombre para “Jericó”.

Parte del Discurso: sustantivo propio locativo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H5892 y el plural de H8558 con el artículo interpolado

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer