Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5929 – Números de Strong
Número Strong: H5929
Lexema: עָלֶה
Transliteración: alé
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 18
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עָלֶה alé; de H5927; hoja (como brotando sobre un árbol); colect. follaje: — hoja, rama.
Equivalencia BDB o OSHL: p.cs.ab
Equivalencia TWOT: 1624a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6591
Equivalencia Griega en la LXX: (φύλλον) G5444
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָלָה) ʿālâ H5927
Cognados:
Alvá (עַלְוָה) H5933; elión (עֶלְיוֹן) H5945; alé (עָלֶה) H5929; aliyá (עֲלִיָּה) H5944; maalé (מַעֲלֶה) H4608; al (עַל) H5920; maalá (מַעֲלָה) H4609; maál (מַעַל) H4605; tealá (תְּעָלָה) H8585; alá (עָלָה) H5927; Alván (עַלְוָן) H5935; móal (מֹעַל) H4607; Maalé Acrabbím (מַעֲלֵהעַקְרַבִּים) H4610; elí (עֶלִי) H5940; olá (עֹלָה) H5930; Adummím (אֲדֻמִּים) H131; ilí (עִלִּי) H5942; Elí (עֵלִי) H5941; al (עַל) H5921
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֲלֵ֖י): subs.m.pl.c (5)
(עָלֶ֗ה): subs.m.sg.a (6)
(עָלֶ֑הָ): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg (1)
(עָלֵ֥הוּ): subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg (4)
(עֲלֵה־): subs.m.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6591 עָלֶה (ʿā∙ lě(h)): sustantivo masculino; ≡ H5929; TWOT-1624a —
1. LN-3.47-3.59 hoja, follaje, o sea, una extensión lateral del tallo de una planta (Gén 3:7; Gén 8:11; Lev 26:36; Job 13:25; Sal 1:3; Pro 11:28; Isa 1:30; Isa 34:4; BHS Isa 64.5 [BE 6]; Jer 8:13; Jer 17:8; Eze 47:12 (2×) +);
2. LN-3.47-3.59 rama, cepo, o sea, una extensión secundaria que surge del tronco de un árbol, e incluye hojas verdes que siguen en la rama (Neh 8:15 (5xs) +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עלה
‛âleh
BDB Definición:
1) hoja, follaje.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5927
La misma palabra por número de TWOT: 1624a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עָלֶה Hoja (Gén 3:7). — Const. עֲלֵה, עֲלֵי; Suf. עָלֵהוּ, עָלֶעָ.