Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5942 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5942 – Números de Strong

Número Strong: H5942
Lexema: עִלִּי
Transliteración: ilí
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

עִלִּי ilí; de H5927; alto; i. e. comparativo: — de arriba.


Equivalencia BDB o OSHL: p.cs.ag
Equivalencia TWOT: 1624e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6604, GK-H6606


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָלָה) ʿālâ H5927


Cognados:
Alvá (עַלְוָה) H5933; elión (עֶלְיוֹן) H5945; alé (עָלֶה) H5929; aliyá (עֲלִיָּה) H5944; maalé (מַעֲלֶה) H4608; al (עַל) H5920; maalá (מַעֲלָה) H4609; maál (מַעַל) H4605; tealá (תְּעָלָה) H8585; alá (עָלָה) H5927; Alván (עַלְוָן) H5935; móal (מֹעַל) H4607; Maalé Acrabbím (מַעֲלֵהעַקְרַבִּים) H4610; elí (עֶלִי) H5940; olá (עֹלָה) H5930; Adummím (אֲדֻמִּים) H131; ilí (עִלִּי) H5942; Elí (עֵלִי) H5941; al (עַל) H5921


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עִלִּיֹּ֔ות): adjv.f.pl.a (1)
(עִלִּ֔ית): subs.f.sg.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-6604 II. עֵלִי (ʿē∙ lî): preposición; ≡ H5942; TWOT-1624e -LN-12.1-12.42 el Altísimo : un título de Dios (BHS Sal 7.9 [BE Sal 7:8] NVI +), nota: para el Texto Masorético, véase DH-6584 H5921 + DH-3276; véase también DH-6583 H5920; nota: algunas fuentes afirman que esta forma se corresponde con el plural de majestuosidad, empleado para elevar o intensificar dicho estatus.

——————————

DH-6606 עִלִּי (ʿ il lî): adjetivo; ≡ H5942; TWOT-1624e -LN-81.3-81.11 superior, o sea, relacionado con la idea de poseer una mayor altura o superioridad física (Jos 15:19; Jue 1:15 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

עלּי

‛illı̂y

BDB Definición:

1) alto.

Parte del Discurso: adjetivo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5927

La misma palabra por número de TWOT: 1624e.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

עִלִּי De arriba, superior (Jos 15:19; Jue 1:15). — Fem. עִלִּית; Pl. עִלִּיּוֹת.
— (AR) עִלִּי Cámara superior, sala en el segundo piso (Dan. 6:11/Dan 6:10). — Suf. עִלִּיתֵהּ. (Heb. עֲלִיָּה).

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez