Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5950 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5950 – Números de Strong

Número Strong: H5950
Lexema: עֲלִילִיָּה
Transliteración: aliliyá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

עֲלִילִיָּה aliliyá; por H5949; ejecución (milagrosa): — hecho, obra.

עַלְיָן Alyán. Véase H5935.


Equivalencia BDB o OSHL: p.cu.ae
Equivalencia TWOT: 1627d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6614
Equivalencia Griega en la LXX: (ὑπερῷον) G5253


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָלַל) ʿālal H5953a


Cognados:
alál (עָלַל) H5953; taalúl (תַּעֲלוּל) H8586; aliliyá (עֲלִילִיָּה) H5950; maalál (מַעֲלָל) H4611; alilá (עֲלִילָה) H5949; olelá (עֹלֵלָה) H5955


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֲלִֽילִיָּ֑ה): subs.f.sg.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-6614 עֲלִילִיָּה (ʿǎ liy yā(h)): sustantivo femenino; ≡ H5950; TWOT-1627d -LN-42.7-42.28 obra, acción, o sea, aquello que es realizado como una actividad o acción (Jer 32:19 +), véase también DH-6613 H5949.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

עליליּה

‛ălı̂ylı̂yâh

BDB Definición:

1) obra.

Parte del Discurso: sustantivo femenino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: para H5949

La misma palabra por número de TWOT: 1627d.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

עֲלִילִיָּה Hecho. — En Jer 32:19 posiblemente deba leerse עֲלִילָה (Ver allí).

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez