Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H5979 – Números de Strong
Número Strong: H5979
Lexema: עֶמְדָּה
Transliteración: emdá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עֶמְדָּה emdá; de H5975; estación, i. e. domicilio: — apoyo.
Equivalencia BDB o OSHL: p.df.ac
Equivalencia TWOT: 1637b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6644
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָמַד) ʿāmad H5975
Cognados:
amád (עָמַד) H5975; ómed (עֹמֶד) H5977; ammúd (עַמּוּד) H5982; moomád (מָעֳמָד) H4613; emdá (עֶמְדָּה) H5979; maamád (מַעֲמָד) H4612
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֶמְדָּתֹֽו׃): subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6644 עֶמְדָּה (ʿě m∙ dā(h)): sustantivo femenino; ≡ H5979; TWOT-1637b -LN-21.17-21.24 protección, apoyo, formalmente, lugar donde una está de pie, o sea, causar que uno esté libre de peligro y por lo tanto ser de ayuda militar, su significado se deriva figuradamente de la idea de un puesto de guarnición (Miq 1:11 +), nota: en su contexto, es difícil determinar su significado.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עמדּה
‛emdâh
BDB Definición:
1) terreno de posición.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H5975
La misma palabra por número de TWOT: 1637b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עֶמְדָּה Emplazamiento, lugar donde se está (Miq 1:11). — Suf. עֶמְדָּתוֹ.