Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6096 – Números de Strong
Número Strong: H6096
Lexema: עָצֶה
Transliteración: atsé
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עָצֶה atsé; de H6095; espina dorsal (como dando firmeza al cuerpo): — espinazo.
Equivalencia BDB o OSHL: p.en.ab
Equivalencia TWOT: 1671a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6782
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עצה) ʿṣh
Cognados:
atsé (עָצֶה) H6096
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עָצֶ֖ה): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6782 עָצֶה (ʿā∙ṣ ě(h)): sustantivo masculino; ≡ H6096; TWOT-1671a -LN-8.9-8.69 coxis, o sea, hueso situado en la base de la columna vertebral, conocido también como os sacrum (Lev 3:9 +), nota: NVI traduce “espinazo”..
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עצה
‛âtseh
BDB Definición:
1) columna vertebral, espinazo, hueso sacro.
1a) ya sea columna vertebral o hueso sacro.
1a1) hueso cerca de la grasa–cola.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6095
La misma palabra por número de TWOT: 1671a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עָצֶה Espinazo o hueso de la cola (Lev 3:9).