Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6155 – Números de Strong
Número Strong: H6155
Lexema: עָרָב
Transliteración: aráb
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עָרָב aráb; de H6148; sauce (del uso de mimbre como barbas): — sauce.
Equivalencia BDB o OSHL: p.fg.ad
Equivalencia TWOT: 1690b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6857
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (ערב) ʿrb
Cognados:
aráb (עָרָב) H6155; oréb (עֹרֵב) H6158; Oréb (עֹרֵב) H6159
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עֲרָבִ֥ים): subs.f.pl.a (3)
(עַרְבֵי־): subs.f.pl.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6857 I. עֲרָבָה (ʿǎ rā∙ḇā(h)): sustantivo femenino; ≡ H6155; TWOT-1690b -LN-3.2-3.12 sauce, o sea, álamo del Eufrates, un árbol de rápido crecimiento, con hojas duras, Populus euphratica (Lev 23:40; Job 40:22; Sal 137:2; Isa 44:4 +), nota: otros lo identifican como un sauce de la familia Salix y con características similares a las del álamo.
——————————
— עֲרָבָה (ʿǎ rā∙ḇā(h)): sustantivo propio [obtenido de DH-6857]; ≡ H6155; TWOT-1690b -LN-93.389 (loc.) unidad: נַחַל הַ־ עֲרָבָה (nǎ ∙ḥǎ l hǎ- ʿǎ rā∙ḇā(h)) 1 torrente de los álamos: un valle que atravesaron los moabitas que estaban huyendo localizado en alguna parte al este del extremo sur del Mar Muerto (Isa 15:7 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ערב
‛ârâb
BDB Definición:
1) álamo, sauce.
1a) un árbol caracterizado por la madera oscura.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6148
La misma palabra por número de TWOT: 1690b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(I) עֲרָבָה Sauce (Isa 44:4). — Pl. עֲרָבִים; Const. עַרְבֵי.