Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6218 – Números de Strong
Número Strong: H6218
Lexema: עָשׂוֹר
Transliteración: asór
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 16
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ עָשׂוֹר asór; o עָשׂר asór; de H6235; diez; por abr. diez cuerdas, y así decacordio: — decacordio, décimo día, día diez, diez.
Equivalencia BDB o OSHL: p.gb.ae
Equivalencia TWOT: 1711d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6917
Equivalencia Griega en la LXX: (δεκάτη) G1181, (δέκατος) G1182
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עשׂר) ʿśr
Cognados:
esrím (שֶׂרִים) H6242; asirí (עֲשִׂירִי) H6224; Ashvát (עַשְׁוָת) H6220; asár (עָשָׂר) H6240; asór (עָשׂוֹר) H6218; maasér (מַעֲשֵׂר) H4643; asár (עָשַׂר) H6237; issarón (עִשָּׂרוֹן) H6241; éser (עֶשֶׂר) H6235
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(עָ֝שֹׂ֗ור): subs.m.sg.a (16)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-6917 עָשֹׂור (ʿā∙ś ôr): sustantivo masculino; ≡ H6218; TWOT-1711d —
1. LN-60.19 diez, grupo de diez, o sea, un número cardinal (Gén 24:55 +);
2. LN-60.57 décimo, o sea, un número ordinal, el décimo de una serie temporal, espacial o de conjunto (Éxo 12:3; Lev 16:29; Lev 23:27; Lev 25:9; Núm 29:7; Jos 4:19; 2Re 25:1; Jer 52:4, Jer 52:12; Eze 20:1; Eze 24:1; Eze 40:1 +);
3. LN-6.83-6.95 unidad: נֵבֶל עָשֹׂור (n ē∙ḇěl ʿā∙śôr) un instrumento de diez cuerdas, o sea, instrumento enmarcado con cuerdas tensas que se tocan o golpean para producir tonos o sonidos musicales (Sal 33:2; BHS Sal 92.4 [BE Sal 92:3]; Sal 144:9 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
עשׂר / עשׂור
‛âśôr
BDB Definición:
1) diez, diez años.
1a) diez, décimo.
1b) de diez cuerdas, arpa.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6235
La misma palabra por número de TWOT: 1711d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
עָשׂוֹר Conjunto de diez cosas:
a) Días (Gén 24:55). b) Cuerdas (Sal 33:2). c) En fechas:
be-asór la-jódesh = en el décimo (día) del mes (2Re 25:1).
— עֲשׁוּקִים Opresión, Pl. de Intens. (Amó 3:9). — Var. עָשֻׁקִים.