Número Strong: H624
Lexema: אָסֻף
Transliteración: asuf
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אָסֻף asuf; part. pas. de H622; reunido (solo en plur.), i. e. colecta (de ofrendas): — casa de provisiones, entrada.
Equivalencia BDB o OSHL: a.ev.ae
Equivalencia TWOT: 140c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H667
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אָסַף) ʾāsap H622
Cognados:
asuf (אָסֻף) H624; asuppá (אֲסֻפָה) H627; osef (אֹסֶף) H625; Asaf (אָסָף) H623; Aspata (אַסְפָּתָא) H630; aspesuf (אַסְפְּסֻף) H628; asefá (אֲסֵפָה) H626; asaf (אָסַף) H622; asif (אָסִיף) H614
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֲסֻפִּ֖ים): subs.m.pl.a (2)
(אֲסֻפֵּ֖י): subs.m.pl.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-667 אָסֹף (ʾā∙ sōp̄): sustantivo masculino; ≡ H624; TWOT-140c —
1. LN-7.26-7.53 despensa, bodega, o sea, un área para almacenaje con una estructura edilicia grande (Neh 12:25 +);
2. LN-7.2-7.25 unidad: בַּיִת אָסֹף (bǎ ∙yiṯ ʾā∙sōp̄) almacén, o sea, un edificio de almacenaje, con el énfasis sobre los bienes guardados en el área (1Cr 26:15, 1Cr 26:17 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אסף
’âsûph
BDB Definición:
1) lo que se recoge, tienda, almacenamiento, almacén.
2) (CLBL) umbral (metonimia).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: participio pasivo de H622
La misma palabra por número de TWOT: 140c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אָסֹף Provisiones:
bet ha-asuṕm = casa de las provisiones (1Cr 26:15).