Número Strong: H625
Lexema: אֹסֶף
Transliteración: osef
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אֹסֶף osef; de H622; colecta (de frutos): — cosecha.
Equivalencia BDB o OSHL: a.ev.ab
Equivalencia TWOT: 140a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H668, GK-H1742
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אָסַף) ʾāsap H622
Cognados:
asuf (אָסֻף) H624; asuppá (אֲסֻפָה) H627; osef (אֹסֶף) H625; Asaf (אָסָף) H623; Aspata (אַסְפָּתָא) H630; aspesuf (אַסְפְּסֻף) H628; asefá (אֲסֵפָה) H626; asaf (אָסַף) H622; asif (אָסִיף) H614
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אָסְפֵּי־): subs.m.pl.c (1)
(אֹ֖סֶף): subs.m.sg.a (1)
(אֹ֖סֶף): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-668 אֹסֶף (ʾō∙ sěp̄): sustantivo masculino; ≡ H625; TWOT-140a —
1. LN-43 cosechar, o sea, el acto de recoger la cosecha producida por los campos (Isa 32:10; Miq 7:1 +);
2. LN-57.232-57.248 unidad: אָסַף אֹסֶף (ʾā∙ sǎ p̄ ʾō∙sěp̄) saquear, formalmente, “una cosecha para ser cosechada”, o sea, la extensión figurada de recoger la cosecha por invasores, con una fuerte implicación de destrucción (Isa 33:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אסף
’ôseph
BDB Definición:
1) recolección, colecta, cosecha.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H622
La misma palabra por número de TWOT: 140a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אֹסֶף Cosecha (Isa 32:10).