Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6347 – Números de Strong
Número Strong: H6347
Lexema: פֶּחָה
Transliteración: pekjá
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 10
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ פֶּחָה pekjá (cald.); corresp. a H6346: — capitán, gobernador.
Equivalencia BDB o OSHL: xq.aa.aa
Equivalencia TWOT: 2936
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10580
Equivalencia Griega en la LXX: (οἰκονόμος) G3623
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: פחה
Cognados:
pekjá (פֶּחָה) H6347; pekjar (פֶּחָר) H6353; pattísh (פַּטִּישׁ) H6361
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פַחֲוָתָ֔א): subs.m.pl.e (4)
(פֶחָ֖ה): subs.m.sg.a (1)
(פַּחַ֧ת): subs.m.sg.c (5)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10580 פֶּחָה (p ě∙ḥā(h)): sustantivo masculino; DH-7068 H6346 ≡ H6347; TWOT-2936 -LN-37.48-37.95 gobernador, gobernante político y administrador colocado por un rey (Esd 5:3, Esd 5:6, Esd 5:14; Esd 6:6, Esd 6:7, Esd 6:13; Dan 3:2, Dan 3:3, Dan 3:27; BHS Dan 6.8 [BE Dan 6:7] +), nota: en Daniel la relación jerárquica exacta a otros gobernantes no es clara
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּחה
(Arameo)
pechâh
BDB Definición:
1) gobernador.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H6346
La misma palabra por número de TWOT: 2936.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) פֶּחָה Gobernador (Dan 3:2). — Const. פַּחַת; Pl. פַּחֲוָתָא.