Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6390 – Números de Strong
Número Strong: H6390
Lexema: פְּלַגָּה
Transliteración: pelaggá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ פְּלַגָּה pelaggá; de H6385; arroyo, i. e. hondonada, garganta: — familia, río.
Equivalencia BDB o OSHL: q.bl.ad
Equivalencia TWOT: 1769b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7106
Equivalencia Griega en la LXX: (διαίρεσις) G1243, (μερίς) G3310
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (פָּלַג) pālag H6385
Cognados:
Péleg (פֶּלֶג) H6389; pelaggá (פְּלַגָּה) H6390; piléguesh (פִּילֶגֶשׁ) H6370; peladá (פְּלָדָה) H6393; Pildásh (פִּלְדָּשׁ) H6394; miflagá (מִפְלַגָּה) H4653; péleg (פֶּלֶג) H6388; palág (פָּלַג) H6385; peluggá (פְּלֻגָּה) H6391
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פְלַגֹּ֑ות): subs.f.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7106 פְּלַגָּה (pe lǎg∙ gā(h)): sustantivo femenino; ≡ H6390; TWOT-1769b —
1. LN-10.1-10.13 (RVR) familia, formalmente, división, o sea, un subgrupo de la división principal de un clan (Jue 5:15, Jue 5:16 +), nota: LBLA, RVA, “divisiones”; nota: para otra interp, véase el siguiente;
2. LN-1.82-1.85 (NVI) distrito, formalmente, división, o sea, un área gubernamental o administrativa (Jue 5:15, Jue 5:16 +);
3. LN-1.69-1.78 (BJL) corriente, arroyo, o sea, un cuerpo de agua que fluye relativamente pequeño (Jue 5:15, Jue 5:16; Job 20:17 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּלגּה
pelaggâh
BDB Definición:
1) corriente, división, río.
1a) corriente.
1b) divisiones, secciones.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6385
La misma palabra por número de TWOT: 1769b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
פְּלַגָּה
1) División, regimiento (Jue 5:15).
2) Arroyo, corriente de agua (Job 20:17). — Pl. פְּלָגּוֹת.