Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6427 – Números de Strong
Número Strong: H6427
Lexema: פַּלָּצוּת
Transliteración: palatsút
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ פַּלָּצוּת palatsút; de H6426; amedrentar: — espanto, estremecer, temblor, terror.
Equivalencia BDB o OSHL: q.bs.ab
Equivalencia TWOT: 1778a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7146
Equivalencia Griega en la LXX: (θάμβος) G2285, (ὀδύνη) G3601
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (פָּלַץ) pālaṣ H6426
Cognados:
paláts (פָּלַץ) H6426; tiflétset (תִּפְלֶצֶת) H8606; palatsút (פַּלָּצוּת) H6427; mifléset (מִפְלֶצֶת) H4656
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פַּלָּצֽוּת׃): subs.f.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7146 פַּלָּצוּת (pǎl ∙ lā∙ṣ ûṯ): sustantivo femenino; ≡ H6427; TWOT-1778a -LN-25.251-25.269 miedo, horror, terror, o sea, un estado de sufrimiento intenso, tan grande como para crear un estremecimiento involuntario del cuerpo (Job 21:6; BHS Sal 55.6 [BE Sal 55:5]; Isa 21:4; Eze 7:18 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּלּצוּת
pallâtsûth
BDB Definición:
1) estremecimiento, temblor.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6426
La misma palabra por número de TWOT: 1778a.