Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6461 – Números de Strong
Número Strong: H6461
Lexema: פָּסַס
Transliteración: pasás
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ פָּסַס pasás; raíz prim.; prob. dispersar, i. e. (intr.) desaparecer: — acabar, desaparecer.
Equivalencia BDB o OSHL: q.cc.aa
Equivalencia TWOT: 1790
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7182
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: פסס
Cognados:
pasás (פָּסַס) H6461; Pispá (פִּסְפָּה) H6462
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פַ֥סּוּ): verb.qal.perf.p3.u.pl (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7182 פָּסַס (p ā∙ sǎ s): verbo; ≡ H6461; TWOT-1790 -LN-24.1-24.51 (qal) desvanecerse, desaparecer, o sea, lo que ya no se ve, o que está en otro lugar fuera de la vista (BHS Sal 12.2 [BE Sal 12:1] +), nota: una varia lectio en unos pocos manuscritos es DH-7198, “dispersar”; nota: en este contexto el significado puede ser “que ya no existe” y así implica desvanecerse basado en la cesación de estado, véase también el dominio LN-13.69-13.103.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּסס
pâsas
BDB Definición:
1) desaparecer, desvanecerse, cesar, fallar.
1a) (Qal) desaparecer.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 1790.