Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6501 – Números de Strong
Número Strong: H6501
Lexema: פֶּרֶא
Transliteración: pére
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 10
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ פֶּרֶא pére; o פֶּרֶה péré (Jer 2:24); de H6500 en segundo sentido de correr salvajemente; asno salvaje: — (asno, -a) montés.
— פֹּרָאה porá. Véase H6288.
Equivalencia BDB o OSHL: q.cs.ab
Equivalencia TWOT: 1805a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7230, GK-H7241
Equivalencia Griega en la LXX: (ἄγριος) G66, (ὄνος) G3688
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (פרא) prʾ
Cognados:
pére (פֶּרֶא) H6501; Pirám (פִּרְאָם) H6502
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פְּרָאִ֨ים׀): subs.m.pl.a (4)
(פֶּ֣רֶא): subs.m.sg.a (5)
(פֶּ֣רֶא): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7230 פֶּרֶא (p ě∙rě(ʾ)): sustantivo masculino y fem.; ≡ H6501; TWOT-1805a -LN-4.1-4.37 asno salvaje, pollino salvaje, onagro, o sea, un mamífero asiático relacionado con el caballo, por lo general con una raya negra en algún lugar en la parte posterior, Equus hemionus onager (Gén 16:12; Job 6:5; Job 11:12; Job 24:5; Job 39:5; Sal 104:11; Isa 32:14; Jer 14:6; Ose 8:9 +), nota: algunas fuentes lo identifican con la cebra, o sea, un mamífero africano relacionado con el caballo, Equus grevyi oustalet (o posiblemente con otras especies de cebras), con un amplio patrón de rayas, véase también DH-7241.
——————————
DH-7241 פֶּרֶה (p ě∙rě(h)): sustantivo masculino; ≡ H6501; TWOT-1805a -LN-4.1-4.37 asno salvaje, pollino salvaje, onagro, o sea, un mamífero asiático relacionado con el caballo, por lo general con una raya negra en algún lugar en la parte posterior, Equus hemionus onager (Jer 2:24 +), nota: algunas fuentes lo identifican con la cebra, o sea, un mamífero africano relacionado con el caballo, Equus grevyi oustalet (o posiblemente con otras especies de cebras), con un amplio patrón de rayas, véase también DH-7230.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּרה / פּרא
pere’ / pereh
BDB Definición:
1) asno salvaje.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6500
La misma palabra por número de TWOT: 1805a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
פֶּרֶא Asno montés (Gén 16:12). Pl. פְּרָאִים.