Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6591 – Números de Strong
Número Strong: H6591
Lexema: פְּשַׁר
Transliteración: peshár
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 31
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ פְּשַׁר peshár (cald.); de H6590; interpretación: — interpretación.
Equivalencia BDB o OSHL: xq.ah.ab
Equivalencia TWOT: 2949a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10600
Equivalencia Griega en la LXX: (ἕκαστος) G1538, (κρίμα) G2917, (κρίσις) G2920
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (פְּשַׁר) pĕšar H6590
Cognados:
pitgám (פִּתְגָּם) H6600; peshár (פְּשַׁר) H6591; peshár (פְּשַׁר) H6590
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פִּשְׁרִ֛ין): subs.m.pl.a (1)
(פִשְׁרֵהּ֙): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg (16)
(פְשַׁ֥ר): subs.m.sg.c (4)
(פִשְׁרָ֖א): subs.m.sg.e (10)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10600 פְּשַׁר (pe šǎr): sustantivo masculino; DH-7323 H6592, DH-7354 H6622, DH-7355 H6623 ≡ H6591; TWOT-2949a -LN-33.134-33.155 interpretación, explicación, o sea, lo que algo significa; siempre en referencia a sueños, presagios o revelaciones desconcertantes (Dan 2:4-45 mencionado múltiples veces, BHS Dan 4.3 -21 mencionado múltiples veces, Dan 5:7-26 mencionado múltiples veces, Dan 7:16 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּשׁר
(Arameo)
peshar
BDB Definición:
1) interpretación (de sueño).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6590
La misma palabra por número de TWOT: 2949a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) פְּשַׁר Interpretación (Dan 2:4). — Det. פִּשְׁרָא (Var. פִּשְׁרָה); Suf. פִּשְׁרֵה; Pl. פִּשְׁרִין. (Heb. פֵּשֶׁר y פתר).