Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6594 – Números de Strong
Número Strong: H6594
Lexema: פִּשְׁתָּה
Transliteración: pishtá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ פִּשְׁתָּה pishtá; fem. de H6593; linaza; por impl. mecha: — lino, pábilo.
Equivalencia BDB o OSHL: q.dy.ae
Equivalencia TWOT: 1849
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7325
Equivalencia Griega en la LXX: (λίνον) G3043
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
pishtá (פִּשְׁתָּה) H6594; patbág (פַּתְבַּג) H6598; pésha (פֶּשַׁע) H6588; pashá (פָּשַׁע) H6586; pésher (פֵּשֶׁר) H6592; pot (פֹּת) H6596; pitgám (פִּתְגָּם) H6599; pishté (פִּשְׁתֶּה) H6593
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(פִּשְׁתָּ֥ה): subs.f.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7325 פִּשְׁתָּה (piš ∙ tā(h)): sustantivo femenino; ≡ H6594; TWOT-1849 —
1. LN-3.13-3.32 lino, o sea, una planta esbelta y erguida con flores azules, del género Linum (Éxo 9:31 (2×) +);
2. LN-6.158 mecha de lino, o sea, un haz de fibras de lino para quemar en lámparas de aceite (Isa 42:3; Isa 43:17 +), véase también DH-7324.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
פּשׁתּה
pishtâh
BDB Definición:
1) lino.
1a) lino (de la planta).
1b) como mecha para la lámpara.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6593
La misma palabra por número de TWOT: 1849.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
פִּשְׁתָּה
1) Lino (Éxo 9:31).
2) Mecha de lino (Isa 42:3; Isa 43:17).