Número Strong: H668
Lexema: אַפִּרְיוֹן
Transliteración: appirión
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אַפִּרְיוֹן appirión; prob. de der. eg,; palanquín: — carro, carroza.
Equivalencia BDB o OSHL: a.fh.ad
Equivalencia TWOT: 151b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H712
Equivalencia Griega en la LXX: (κρύσταλλος) G2930
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אפר) ʾpr
Cognados:
afer (אֲפֵר) H666; Efraim (אֶפְרַיִם) H669; efrati (אֶפְרָתִי) H673; Efrat (אֶפְרָת) H672; Kaleb Efráta (כָּלֵבאֶפְרָתָה) H3613; appirión (אַפִּרְיוֹן) H668
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אַפִּרְיֹ֗ון): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-712 אַפִּרְיוֹן (ʾǎ p∙ pir∙ yôn): sustantivo masculino; ≡ H668; TWOT-151b -LN-6.52-6.53 carroza, litera, palanquín, carruaje, o sea, un artefacto de viaje sin ruedas, llevado con palos sobre los hombros de los cargadores (Cnt 3:9 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אפּריון
’appiryôn
BDB Definición:
1) sedán, camada, palanquín.
2) (CLBL) carro.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente de derivación egipcia
La misma palabra por número de TWOT: 151b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אַפִּרְיוֹן Carroza (Cnt 3:9).