Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6755 – Números de Strong
Número Strong: H6755
Lexema: צֶלֶם
Transliteración: tsélem
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 17
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ צֶלֶם tsélem (cald.); o צְלֶם tsélem (cald.); corresp. a H6754; figura idólatra: — estatua, imagen.
Equivalencia BDB o OSHL: xr.ae.ab
Equivalencia TWOT: 2961
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10614
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
tsefár (צְפַר) H6853; tselákj (צְלַח) H6744; tsélem (צֶלֶם) H6755; tsefír (צְפִיר) H6841
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(צְלֵ֣ם): subs.m.sg.a (2)
(צְלֵ֤ם): subs.m.sg.c (7)
(צַלְמָ֣א): subs.m.sg.e (8)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10614 צְלֵם (ṣe lēm): sustantivo masculino; DH-7512 H6754, DH-7513 H6754 ≡ H6755; TWOT-2961 —
1. LN-6.96-6.101 imagen esculpida, estaua; impresionante, pero no necesariamente adorada como una deidad (Dan 2:31-35 mencionado múltiples veces +);
2. LN-6.96-6.101 ídolo, una imagen tallada para ser adorada como una deidad (Dan 3:1-18 mencionado múltiples veces +);
3. LN-88.160-88.166 actitud hostil (Dan 3:19 +), véase DA-10049;
4. LN-30 opinión, véase DA-10049 (Dan 3:19 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
צלם / צלם
(Arameo)
tselem / tselem
BDB Definición:
1) imagen, ídolo.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H6754
La misma palabra por número de TWOT: 2961.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) צְלֶם Estatua, imagen (Dan 2:31). — tslem anpóhi = la expresión de su rostro (Dan 3:19).