Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6826 – Números de Strong
Número Strong: H6826
Lexema: צִפּוּי
Transliteración: tsippúi
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ צִפּוּי tsippúi; de H6823; recubrimiento (con metal): — cubierta.
Equivalencia BDB o OSHL: r.dg.ab
Equivalencia TWOT: 1951a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7599
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (צָפָה) ṣāpâ H6823
Cognados:
tsafít (צָפִית) H6844; tsafá (צָפָה) H6823; tséfet (צֶפֶת) H6858; tsippúi (צִפּוּי) H6826
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(צִפּ֥וּי): subs.m.sg.a (2)
(צִפּוּי֙): subs.m.sg.c (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7599 צִפּוּי (ṣ ip∙ pûy): sustantivo masculino; ≡ H6826; TWOT-1951a -LN-6.188-6.196 capa metálica, enchapado, brillo, o sea, una lamina relativamente delgada de metal precioso maleable que un artesano a base de martillazos adjunta a un artefacto con un propósito decorativo (Éxo 38:17, Éxo 38:19; BHS Núm 17.3 [BE Núm 16:38], BHS Núm 17.4 [BE Núm 16:39]; Isa 30:22 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
צפּוּי
tsipûy
BDB Definición:
1) chapado (de metal), placas de metal.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6823
La misma palabra por número de TWOT: 1951a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
צִפּוּי Revestimiento:
tsipúi rasheijém késef = el revestimiento de sus capiteles será de plata (Éxo 38:19).