Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6848 – Números de Strong
Número Strong: H6848
Lexema: צֶפַע
Transliteración: tsefá
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino;
(TH)
Apariciones en BHS: 5
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ צֶפַע tsefá; o צִפְעֹנִי tsifoní; de una raíz que no se usa que sign. sacar; víbora (como sacando la lengua, i. e. sisear): — áspid, víbora.
Equivalencia BDB o OSHL: r.dj.ab, r.dj.ac
Equivalencia TWOT: 1954b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7625, GK-H7626
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀσπίς) G785, (θανατόω) G2289
Etimología:
—
Cognados:
tsefá (צֶפַע) H6848
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(צִפְעֹנִ֔ים): subs.m.pl.a (1)
(צִפְעֹנִ֥י): subs.m.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7625 צֶפַע (ṣě∙ p̄ǎʿ): sustantivo masculino; ≡ H6848; TWOT-1954a, TWOT-1954b -LN-4.51-4.57 víbora, serpiente, culebra réptil, o sea, una serpiente venenosa (Isa 14:29 +), véase también DH-7626; nota: KB, Holladay identificada específicamente como la víbora egea Vipera xanthina, aunque otras fuentes hacen otras identificaciones.
——————————
DH-7626 צִפְעֹנִי (ṣ ip̄∙ʿō∙nî): sustantivo masculino; ≡ H6848; TWOT-1954a -LN-4.51-4.57 víbora, serpiente, serpiente reptil, o sea, una serpiente venenosa (Pro 23:32; Isa 11:8; Isa 59:5; Jer 8:17 +), véase también DH-7625; nota: KB, Holladay identificada específicamente como la víbora egea Vipera xanthina, aunque otras fuentes hacen otras identificaciones.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
צפעני / צפע
tsepha‛ / tsiph‛ônı̂y
BDB Definición:
1) serpiente venenosa.
1a) una serpiente víbora o culebra.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa extruir
La misma palabra por número de TWOT: 1954a, 1954b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
צֶפַע Víbora (Isa 14:29).
— צְפִעָה Ver צְפִיעָה.