Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6893 – Números de Strong
Número Strong: H6893
Lexema: קָאַת
Transliteración: caát
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ קָאַת caát; de H6958; prob. pelícano (porque vomita): — pelícano.
Equivalencia BDB o OSHL: s.aa.ad
Equivalencia TWOT: 1976
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7684
Equivalencia Griega en la LXX: (ὄρνεον) G3732
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Cognados:
caát (קָאַת) H6893
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(קָאַת֙): subs.f.sg.a (4)
(קְאַ֣ת): subs.f.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7684 קָאַת (q ā∙ʾǎṯ): sustantivo femenino; ≡ H6893; TWOT-1976 -LN-4.38-4.46 ave de gran tamaño, o sea, animal alado, ceremonialmente impuro, que no se puede comer; (Lev 11:18; Deu 14:17; BHS Sal 102.7 [BE Sal 102:6]; Isa 34:11; Sof 2:14 +), nota: Lev 11:18 es traducido por la mayoría de las versiones como: pelícano; sin embargo, se debe tener en cuenta que las versiones traducen este término de manera inconsistente en otros pasajes.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
קאת
qâ’ath
BDB Definición:
1) un ave ceremonialmente inmunda.
1a) quizá pelícano o cormorán.
1b) tal vez un pájaro extinto, significado exacto desconocido.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6958
La misma palabra por número de TWOT: 1976.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
קָאַה ¿Pelícano? (Deu 14:17). — Paus. קָאָת; Const. קְאַת.