Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H6907 – Números de Strong
Número Strong: H6907
Lexema: קֻבַּעַת
Transliteración: cubbáat
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ קֻבַּעַת cubbáat; de H6906; copa (como profunda como cubierta): — sedimento.
Equivalencia BDB o OSHL: s.af.ab
Equivalencia TWOT: 1982
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7694
Equivalencia Griega en la LXX: (ποτήριον) G4221
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
cubbáat (קֻבַּעַת) H6907; cabá (קָבַע) H6906
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(קֻבַּ֨עַת֙): subs.f.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7694 קֻבַּעַת (qǔb ∙ bǎ∙ʿǎṯ): sustantivo femenino; ≡ H6907; TWOT-1982 -LN-6.118-6.151 copa, recipiente, o sea, vaso con pie que se utiliza para beber (Isa 51:17, Isa 51:22 +), nota: LBLA lo traduce como “cáliz”.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
קבּעת
qûbba‛ath
BDB Definición:
1) taza.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6906
La misma palabra por número de TWOT: 1982.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
קֻבַּעַת Copa (Isa 51:17b; Observe el paralelismo con כּוֹס, «copa»).