Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H7080 – Números de Strong
Número Strong: H7080
Lexema: קָסַם
Transliteración: casám
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 22
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ קָסַם casám; raíz prim.; prop. distribuir, i. e. determinar por suerte o rollo mágico; por impl. adivinar: — adivinación, adivinar, adivino, agorero, dar oráculo, practicar [adivinación], usar [advinación].
Equivalencia BDB o OSHL: s.cf.ac
Equivalencia TWOT: 2044
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7876
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀποφθέγγομαι) G669, (μαντεύομαι) G3132
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (קסם) qsm
Cognados:
casám (קָסַם) H7080; micsám (מִקְסָם) H4738; quésem (קֶסֶם) H7081
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(נָ֥א): intj (1)
(קְסָמִ֔ים): subs.m.pl.a (1)
(שָׁוְא֙): subs.m.sg.a (1)
(קֹּֽוסְמִים֙): subs.qal.ptca.u.m.pl.a (5)
(קֹֽסְמֵיכֶ֑ם): subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.pl (2)
(קֹסֵ֥ם): subs.qal.ptca.u.m.sg.a (2)
(תִקְסַ֣מְנָה): verb.qal.impf.p2.f.pl (1)
(יִקְסֹ֑מוּ): verb.qal.impf.p3.m.pl (1)
(קָֽסֳמִי־): verb.qal.impv.p2.f.sg (1)
(קְּסֹ֑ם): verb.qal.infc.u.u.u.a (2)
(קְסָם־): verb.qal.infc.u.u.u.c (2)
(קֹסְמִ֥ים): verb.qal.ptca.u.m.pl.a (2)
(יִּקְסְמ֥וּ): verb.qal.wayq.p3.m.pl (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-7876 קָסַם (q ā∙ sǎ m): verbo; ≡ H7080; TWOT-2044 -LN-33.281-33.285 (qal) practicar los encantamientos, ser un adivino, o sea, predecir lo futuro (o descubrir lo oculto), por medio de señales, presagios y poderes sobrenaturales (Deu 18:10; 1Sa 28:8; 2Re 17:17; Eze 13:9, Eze 13:23; BHS Eze 21.26 [BE Eze 21:21], BHS Eze 21.28 [BE Eze 21:23], BHS Eze 21.34 [BE Eze 21:29]; Eze 22:28; Miq 3:6, Miq 3:11 +), nota: puede existir una superposición de versículos y entradas con DH-7877.5; nota: véase también el dominio LN-53.96-53.101.
——————————
— DH-7877.5 קֹסֵם (q ō∙sēm): sustantivo masculino; ≡ H7080; TWOT-2044a -LN-33.281-33.285 adivino, o sea, una persona que predice el futuro (o descubre lo oculto), por medio de señales, presagios y poderes sobrenaturales (Deu 18:14; Jos 13:22; 1Sa 6:2; Isa 3:2; Isa 44:25; Jer 27:9; Jer 29:8; Miq 3:7; Zac 10:2 +), nota: pueden existir una superposición de versículos y entradas con DH-7876; nota: véase también el dominio LN-53.96-53.101.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
קסם
qâsam
BDB Definición:
1) (Qal) practicar adivinación, adivinar.
1a) de adivinos de las naciones, Balaam.
1b) de los falsos profetas de Israel.
1c) prohibida.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 2044.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
קסם QAL:
Practicar los encantamientos (2Re 17:17). — Impf. יִקְסֹמוּ; Impf.vaif. וַיִּקְסְמוּ; Impv.fem. קָסֳמִי (Ketiv:
קְסוֹמִי); Inf. קְסָם־.